検索ワード: polissorbato (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

polissorbato

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

polissorbato 20

イタリア語

polisorbato 20

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 20
品質:

ポルトガル語

polissorbato 80.

イタリア語

(ctab) e al polisorbato 80.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ph) e polissorbato 20.

イタリア語

del ph) e polisorbato 20.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tween 80 (polissorbato 80)

イタリア語

tween 80 (poliossietilene sorbitano tutte le specie produttrici di monooleato)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

polissorbato 80 ácido cítrico

イタリア語

polisorbato 80 acido citrico acido cloridrico sodio cloruro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

polissorbato 20 e água para injectáveis.

イタリア語

- gli eccipienti sono l-arginina cloridrato, l-istidina cloridrato, l-istidina, polisorbato 20 e acqua

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- polissorbato 80 (origem vegetal)

イタリア語

- polisorbato 80 (di origine vegetale)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

polissorbato 80 simeticone Água para injectáveis

イタリア語

polisorbato 80 simeticone acqua per preparazioni iniettabili

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

polissorbato 80, Água para preparações injectáveis.

イタリア語

139 sodio fosfato monobasico monoidrato, sodio edetato, sodio cloruro, m-cresolo, polisorbato 80, acqua per preparazioni iniettabili.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

au polissorbato 80 e água para preparações injectáveis.

イタリア語

za nespo contiene inoltre sodio fosfato monobasico, sodio fosfato bibasico, sodio cloruro, polisorbato 80 e acqua per preparazioni iniettabili.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

faixa gelatina polissorbato 80 indigotina (e132)

イタリア語

banda gelatina polisorbato 80 indigotina (e132).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

frasco para injectáveis de concentrado: polissorbato 80.

イタリア語

flaconcino di concentrato: polisorbato 80.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

monooleato de polioxietileno 20 sorbitano (polissorbato 80)

イタリア語

polisorbato 80

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

histidina; polissorbato 20; água para preparações injectáveis.

イタリア語

- gli eccipienti sono: α ,α -trealosio diidrato; istidina cloridrato, monoidrato; istidina; polisorbato 20;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

e 432 monolaurato de polioxietileno sorbitano (polissorbato 20)

イタリア語

e 432 monolaurato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 20)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

polissorbato 80 (e- 433) macrogol 400 etanol anidro

イタリア語

polisorbato 80 (e-433) macrogol 400 etanolo anidro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

polissorbato 80 ácido cítrico ácido clorídrico cloreto de sódio.

イタリア語

cellcept 500 mg polvere per concentrato per soluzione per infusione: polisorbato 80 acido citrico acido cloridrico sodio cloruro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

l- histidina manitol sacarose polissorbato 20 Ácido clorídrico diluído

イタリア語

l-istidina mannitolo saccarosio polisorbato 20 acido cloridrico diluito

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

dissódico hepta- hidrato, polissorbato 80, água para preparações injectáveis.

イタリア語

eptaidrato, polisorbato 80, acqua per preparazioni iniettabili.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

Ácido glutâmico sorbitol (e420) polissorbato 80 Água para preparações injectáveis

イタリア語

acido glutammico sorbitolo (e420) polisorbato 80 acqua per preparazioni iniettabili

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,030,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK