検索ワード: proporção (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

proporção

イタリア語

proporzionalità

最終更新: 2013-10-10
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

proporção:

イタリア語

aspect ratio:

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

proporção% 1

イタリア語

aspetto %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

proporção cefalopélvica

イタリア語

proporzione cefalopelvica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

proporção 16:9

イタリア語

formato 16:9

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

proporção de partilha

イタリア語

livello condivisione

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

contrastivamente, essa proporção

イタリア語

all'opposto, la proporzione si

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

limite da proporção:

イタリア語

limite livello:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

proporção (%) do pib, 1983

イタリア語

quota percentuale del pil, 1983

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

proporção cumulativa (em %)

イタリア語

percentuale cumulativa lavorativi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

(numa proporção 1:1)

イタリア語

(in rapporto 1/1)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

proporção anual constante

イタリア語

tasso percentuale annuo costante

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não é uma má proporção.

イタリア語

non male come percentuale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

proporção carne-gordura

イタリア語

relazione carne-grasso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

-a proporção está correcta.

イタリア語

- le proporzioni sono giuste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

proporção de chamadas perdidas

イタリア語

probabilità di perdita

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a proporção seria terrível.

イタリア語

la proporzione e' orribile...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

proporção máxima de partilha:

イタリア語

livello massimo di condivisione:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

1.618. a proporção dourada.

イタリア語

1.618, il rapporto aureo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

proporção de sexos à nascença

イタリア語

proporzione dei sessi alla nascita

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,734,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK