検索ワード: (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

sì.

イタリア語

eso es.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- sì.

イタリア語

si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"sì."

イタリア語

- sì.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- sì. - sim?

イタリア語

quando?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sì, sì, sì...

イタリア語

si', si', si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sì, matei-te, mozart.

イタリア語

sì, mozart, ti ho ucciso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É tão difícil arranjar bons subordinados hoje em dia. sì, sì...

イタリア語

com'e' difficile avere dei bravi tirapiedi al giorno d'oggi, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

liga de meuis predosos dos n" 7106, 7108 ou 7110 entre ou com metais comuns

イタリア語

fabbricazione di leghe di meulli preziosi delle voci 7106, 7108 o 7110 uà di loro o con meulli comuni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tomar consciência de uma situação difícil, não equivale só por a reforçar a percepção da necessidade de planificar e de executar acções comuns.

イタリア語

la presa di coscienza di una situazione diffìcile non rafforza di per se stessa la percezione della necessità di programmare e di svolgere azioni comuni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"piruç myó doç inculurit quant yo chi vyot duty ardit, por si só, ardiment e furç soy de conceder vigor ch'io no crot faz departamento nunca del para amor leal por manaço ni por timor e chu nul strit. piruç myo doç ... "

イタリア語

“piruç myó doç inculurit quant yo chi vyot dut stoy ardit, per vo mi ven tant ardiment e sì furç soy di grant vigor ch'io no crot fa dipartiment mai del to doç lial amor per manaço ni per timor çi chu nul si metto a strit. piruç myo doç… ”

最終更新: 2020-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,386,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK