検索ワード: sismologia (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

sismologia

イタリア語

sismologia

最終更新: 2015-05-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

equipamento para sismologia

イタリア語

apparecchiature sismiche

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

abalos avanÇos na sismologia

イタリア語

nuovi progressi nella terremoto sismologia

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

instituto tecnolÓgico da califÓrnia laboratÓrio de sismologia

イタリア語

caltech sismologico laboratorio

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

banco de dados do vulcÃo inst. de geologia e sismologia

イタリア語

banca dati sul vulcano

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

rt sismo (5216) rt sismologia (3606) prevenção de incêndios

イタリア語

nt1 prevenzione antisismica rt sisma (5216) rt sismologia (3606)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

3­172 investigação científica, pessoal de investigação, política de investigação, sismologia

イタリア語

1 - 1 1 -2 1 -3 1 -10 111 1 -12 beni e servìzi analisi economica, politica commerciale comune, scambio intracomunitário atto comunitario applicazione del diritto comunitario, fusione d'imprese, regolamento ce, unione europea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

505 cooperação internacional, prevenção anti-sísmica, programa de investigação, sismologia

イタリア語

2256 2222 2206 struttura industriale attività economica, mercato del lavoro, servizio, valore aggiunto bilancio energetico, ce-paesi membri, regione economica, statistica industriale ce-paesi membri, metodo statistico, norvegia, statistica nazionale ce-paesi membri, metodo statistico, statistica nazionale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

3- 180 aparelho científico, pessoal de investigação, política de investigação, sismologia

イタリア語

ce-paesi membri, libera circolazione dei lavoratori, libera circolazione delle persone, mercato intemo comunitario

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

rt prevenção antl-sísmica (5206) rt sismologia (3606) desertificação desfolhamento

イタリア語

rt prevenzione antisismica (5206) rt sismologia (3606) distruzione delle colture

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

• as suas características naturais, incluindo morfologia, sismologia, condições climáticas e hidrográficas;

イタリア語

• le sue caratteristiche naturali, comprese la morfologia, la sismologia, le condizioni climatiche e idrografiche del mar mediterraneo;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

este centro poderá ainda oferecer grande apoio em questões relacionadas com o meio ambiente, a conservação das florestas tropicais, a sismologia e as catástrofes naturais.

イタリア語

vorrei attirare particolarmente l'attenzione sul paragrafo separato sull'ambiente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

use sistema de informação geográfica (3606) sismologia (3606) sistema de informação geográfica (3606) sistema de medida

イタリア語

use sismologia (3606) sismologia (3606) sistema di informazione geografica (3606) sistemi di misura

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

5216 degradação do ambiente terramoto tremor de terra desastre natural degradação do ambiente prevenção anti-sísmica sismologia sistema de informação de gestão mt 4021 gestão administrativa bt1 técnica de gestão sistema de medida use metrologia (3606)

イタリア語

rt rt prevenzione antisismica sisma sistema delle preferenze generalizzate use preferenze generalizzate (2006) sintesi di testi mt 3227 documentazione uf compendio —

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

cartografia de precursores sismológicos

イタリア語

cartografia dei segni precursori sismologici

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,675,595 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK