検索ワード: streptomyces (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

streptomyces

イタリア語

streptomyces

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

streptomyces coelicolor

イタリア語

streptomyces coelicolor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

streptomyces k61 (anteriormente s. griseoviridis)

イタリア語

streptomyces k61 (precedentemente s. griseoviridis)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

poliéter monocarboxilado produzido por streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), em granulado

イタリア語

acido polietere monocarbossilico prodotto da streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), in forma di granulato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o gene bar isolado de streptomyces hygroscopicus, que confere tolerância ao herbicida glufosinato-amónio

イタリア語

il gene bar isolato dallo streptomyces hygroscopicus che conferisce tolleranza all’erbicida glufosinato ammonio,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

sal de sódio de um poliéter monocarboxilado produzido por streptomyces cinnamonensis, atcc 15413, em granulado.

イタリア語

sale sodico di polietere di acido monocarbossilico prodotto da streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 in forma granulosa.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sal de sódio de um poliéter monocarboxilado produzido por fermentação de streptomyces albus (cbs 101071)

イタリア語

sale sodico di un acido polietere monocarbossilico prodotto per fermentazione di streptomyces albus (cbs 101071).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a natamicina é um fungicida do grupo dos macrólidos poliénicos produzido por estirpes naturais de streptomyces natalensis ou por estirpes naturais de streptococcus lactis

イタリア語

denominazione chimica: la natamicina è un fungicida del gruppo dei macrolidi polienici ed è prodotta da ceppi naturali streptomyces natalensis o da alcuni di streptococcus lactis

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sal de sódio de poliéter monocarboxilado produzido por streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095 em forma pulverulenta.

イタリア語

sale sodico dell’acido monocarbossilico di polietere prodotto dallo streptomyces cinnamonnensis, 28682, lmg s-19095 in polvere.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o princípio activo de caelyx é o cloridrato de doxorrubicina, um antibiótico citotóxico do grupo das antraciclinas, obtido a partir do streptomyces peucetius var. caesius.

イタリア語

il principio attivo di caelyx è la doxorubicina cloridrato, un antibiotico citotossico del gruppo delle antracicline ottenuto dallo streptomyces peucetius var. caesius.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

uma versão sintética do gene pat resultante da estirpe tü494 de streptomyces viridochromogenes, que confere tolerância ao herbicida glufosinato-amónio, regulado pelas sequências de promoção e terminação 35s do vírus do mosaico da couve-flor.

イタリア語

una versione sintetica del gene pat derivato dal ceppo tü494 di streptomyces viridochromogenes, che conferisce tolleranza all’erbicida glufosinato-ammonio, regolato dalle sequenze di promozione e di terminazione del virus mosaico del cavolfiore 35s.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,805,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK