検索ワード: tudo bem e você (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

- tudo bem e você?

イタリア語

- bene e tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo bem. eu e você.

イタリア語

io e te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- tudo bem... eu e você.

イタリア語

- allora, a noi due.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem e você?

イタリア語

bene, bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem, e você?

イタリア語

- bene. e lei?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

- bem e você?

イタリア語

- bene, bene, tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- bem, e você ?

イタリア語

e a lei, come va?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

está bem, e você?

イタリア語

ok, e lei invece?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- tudo bem? - tudo bem, e você?

イタリア語

- sto bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- tudo bem, e tu?

イタリア語

- anch'io, grazie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- bem, bem. e você?

イタリア語

e tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou bem e você?

イタリア語

procede benissimo e lei come sta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou bem, e você?

イタリア語

alla grande. e tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- estou bem e você?

イタリア語

-tutto bene. e tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- estou bem. e você?

イタリア語

bene, tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo bem obrigado e voce

イタリア語

piove tutti i giorni

最終更新: 2021-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

comigo tudo bem e tu?

イタリア語

con me non hanno problemi, e con te?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tudo bem e o que é que você disse?

イタリア語

okay. e che gli ha risposto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estava tudo bem. e depois...

イタリア語

andava tutto bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- ah, eu estou bem, e você?

イタリア語

tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,813,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK