人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viva a vida boémia!
viva la vie bohème!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
viva a vida, alegria!
offre la ditta, allegria
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
deus quer que vivamos a vida intensamente, sabe?
dio vuole che viviamo a pieno la nostra vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
viva a vida à sua maneira.
vivi la vita seguendo le tue regole.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vivendo a vida
vivere la vita
最終更新： 2013-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilaria, viva a vida, vivendo mais.
ilaria... vivere la vita... vivere più a lungo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- viver a vida.
- questa è ia mia vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e viver a vida
-e vivere ia mia vita
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a viver a vida.
vivendo la vita, cazzo! .
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ao viver a vida!
a vivere la vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
está a viver a vida.
lui si' che si gode la vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
um escritório é um lugar para... viver a vida intensamente, ao máximo.
un ufficio e' un posto in cui... vivere la vita appieno... al massimo, al...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela pode viver a vida dela.
può seguire con la sua vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele está a viver a vida!
- non possiamo pensare a lui.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vivi a vida toda com epilepsia.
- e' epilessia, ci sono abituato.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
# a viver a vida em paz #
# - living life in peace # # - living life in peace #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- está a viver a vida, amor!
sai, e' li' fuori ed e' libero!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
assim é que é. viver a vida.
bravi i miei ragazzi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- a viver a vida, dr. lightman.
- tiro avanti, dottor lightman.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a viver a vida de outra pessoa?
vivendo la vita di un altro in un posto sconosciuto,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：