検索ワード: ziguezague (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

ziguezague!

イタリア語

passa! passa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-em ziguezague?

イタリア語

- a zigzag?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

grade ziguezague

イタリア語

erpice a zig-zag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

duplo ziguezague!

イタリア語

double-slot lag. daccordo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

forno em ziguezague

イタリア語

forno a zig-zag

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

duplo ziguezague, 88.

イタリア語

double-slot lag. 88...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fumo-fumo por ziguezague.

イタリア語

sigaretta per zigzag.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

se cessássemos o ziguezague...

イタリア語

- se smettessimo di andare a zigzag...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vê um insecto... ziguezague.

イタリア語

zigzag. ne vedi un altro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ziguezague, ziguezague, ziguezague...

イタリア語

passa! passa! passa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caminho enramado em ziguezague

イタリア語

rìsina strada con traverse in legno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sistema de enchimento em ziguezague

イタリア語

metodo di riempimento con piani a zig-zag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estou a andar em ziguezague.

イタリア語

vado a zig-zag.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dc direita, ziguezague, Águia 90.

イタリア語

dc right. lig. 90 eagle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- retomar o ziguezague. - sim, senhor.

イタリア語

- riprendere andatura a zigzag.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

corte em ziguezague do bordo das amostras

イタリア語

tagliatura a zig-zag dei campioni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

certo, quantas corcovas nesse ziguezague?

イタリア語

va bene, quante gobbe nello zigzag?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

porque estamos a usar incisões em ziguezague?

イタリア語

perche' usare incisioni a zigzag?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não quero que me vejas a caminhar em ziguezague.

イタリア語

non voglio che tu mi veda camminare a zig zag.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

meia volta só num pé faz um ziguezague, passo, foge

イタリア語

ruotate su di un piede, pronti, via! e poi zig zag, passo, scivolate piano

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,720,566,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK