検索ワード: estômago (ポルトガル語 - インドネシア語)

estômago
lambung

e desejava encher o estômago com as alfarrobas que os porcos comiam; e ninguém lhe dava nada.
ia begitu lapar sehingga ingin mengisi perutnya dengan makanan babi-babi itu. walaupun ia begitu lapar, tidak seorang pun memberi makanan kepadanya

não bebas mais água só, mas usa um pouco de vinho, por causa do teu estômago e das tuas freqüentes enfermidades.
jangan lagi minum air saja; minumlah juga sedikit anggur untuk menolong pencernaanmu, sebab engkau sering sakit-sakit

mesmo estando ele a encher o seu estômago, deus mandará sobre ele o ardor da sua ira, que fará chover sobre ele quando for comer.
ketika ia sibuk mengisi perutnya, allah menjadi sangat murka dan menghukumnya

do qual fartareis os vossos estômagos,
(maka kalian akan memenuhi dengannya) dengan pohon zaqqum itu (perut-perut kalian).