プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porque o que fala em língua não fala aos homens, mas a deus; pois ninguém o entende; porque em espírito fala mistérios.
його; а духом він говорить тайне.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
a todo o que ouve a palavra do reino e não a entende, vem o maligno e arrebata o que lhe foi semeado no coração; este é o que foi semeado � beira do caminho.
Коли хто чує слово царства, й не зрозумів, приходить лукавий, та й хапає, що посїяно у него в серцї. Се - засїяний край шляху.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
mas o que foi semeado em boa terra, este é o que ouve a palavra, e a entende; e dá fruto, e um produz cem, outro sessenta, e outro trinta.
Засіяний же на добрій землї, се той, що чує слово й розуміє, й дав овощ; і родить одно в сотеро, друге в шістьдесятеро, инше ж у трийцятеро.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
deseja permitir que arquivos locais de javascript que controlem páginas seguras? você deve permitir apenas se souber o conteúdo do arquivo de javascript e entender as implicações de segurança.
Бажаєте дозволити локальним файлам javascript контролювати безпечні сторінки? Це слід дозволяти лише тоді, коли ви знаєте, що саме містять ваші файли javascript, та розумієте наслідки для безпеки.
最終更新： 2012-06-17
使用頻度： 1
品質：