人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
etilenodiaminotetracetato de tetrassÓdio
tetranaatriumetÜleendiamiintetraatsetaat
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
- etilenodiaminotetracetato de tetrassódio,
- tetranaatriumetüleendiamiintetraatsetaat;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
e 385 etilenodiaminotetracetato de sÓdio e cÁlcio
e 385 kaltsiumdinaatriumetÜleendiamiintetraatsetaat
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
etilenodiaminotetracetato cálcico dissódico etilenodinitrilotetracetato cálcico dissódico
kaltsiumdinaatriumetüleendiamiintetraatsetaat kaltsiumdinaatrium(etüleendinitrilo)tetraatsetaat
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
32006 h 0283: recomendação da comissão, de 11 de abril de 2006, relativa a medidas de redução dos riscos das substâncias: ftalato dibutílico; 3,4-dicloroanilina; ftalato de di-isodecilo; ésteres dialquílicos c 9-11 ramificados, ricos em c 10 , do ácido 1,2-benzenodicarboxílico; ftalato de di-isononilo; ésteres dialquílicos c 8-10 ramificados, ricos em c 9, do ácido 1,2-benzenodicarboxílico; ácido etilenodiaminotetracético; acetato de metilo; ácido monocloroacético; n-pentano e etilenodiaminotetracetato de tetrassódio (jo l 104 de 13.4.2006, p. 45).»
32006 h 0283: komisjoni 11. aprilli 2006. aasta soovitus 2006/283/eÜ ohu vähendamise meetmete kohta järgmiste ainete puhul: dibutüülftalaat; 3,4-dikloroaniliin; diisodetsüülftalaat; hargahelaga c 9 – kuni c 11 -dialküül-1,2-benseendikarboksülaadid, c 10 ülekaaluga; diisononüülftalaat; hargahelaga c 8 – kuni c 10 -dialküül-1,2-benseendikarboksülaadid, c 9 ülekaaluga; etüleendiamiintetraatsetaat; metüülatsetaat; monokloroäädikhape; n -pentaan; tetranaatriumetüleendiamiintetraatsetaat (elt l 104, 13.4.2006, lk 45).”.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：