プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a sensibilidade é a menor distância que o cursor do rato deverá movimentar- se no ecrã antes que a aceleração tenha algum efeito. se o movimento for menor que a sensibilidade, o cursor do rato mover- se- á como se a aceleração fosse 1x. desta maneira, quando o utilizador fizer movimentos pequenos com o dispositivo físico, não existirá aceleração nenhuma, dando- lhe um maior grau de controlo sobre o cursor do rato. com movimentos mais amplos do dispositivo, poderá então mover o cursor mais rapidamente para diferentes áreas do ecrã.
la reagosojlo estas la plej malgranda distanco, kiun la montrilo devas moviĝi sur la ekrano antaŭ kiam la akcelado efikas. moviĝo pli malgranda ol la reagosojlo okazas neniu akcelo. do malgrandaj movaĵoj per la fizika aparato permesas akuratan stiradon de la montrilo. per moviĝoj pli grandaj vi povas pli rapide movi la montrilon al diversaj lokoj de la ekrano.