プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nem isso ela consegue!
zelfs dat doet ze echter niet.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
a irlanda consegue superavits.
ierland behaalt overschotten.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
como é que se consegue isso?
hoe gaan we dat voor elkaar krijgen?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
ninguém consegue evitá-lo.
niemand kan dat voorkomen.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
o krviewer não consegue transferir:
krviewer is niet in staat om te downloaden:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
mas quem consegue fazer milagres?
wie kan echter wonderen verrichten?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
não consegue marcar a dose completa.
de volledige dosis kan niet worden ingesteld.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
o cidadão não consegue entendê-lo.
hij kan het niet doorgronden.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
nem sequer consegue construir um barracão.
daarmee kun je zelfs geen krot bouwen.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
o comité ainda consegue acompanhar este raciocínio.
deze verwachting kan het comité volgen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
nunca se consegue decidir a actuar efectivamente.
men slaagt er maar niet in echt tot handelen over te gaan.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
que tipo de influência consegue exercer neste caso?
welke invloed kunt u in een geval als dit aanwenden?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
ninguém consegue superar sozinho esta enorme tarefa.
niemand kan die reusachtige taak alleen aan.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
o k3b só consegue copiar cds mistos cd- extra.
k3b kan alleen "cd-extra mixed mode" cd's kopiëren.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qualquer democrata consegue detectar os dois problemas-chave.
elke democraat ziet de twee kernproblemen.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
senhor comissário pinheiro, pensa que ainda consegue inscrevê-lo?
mijnheer pinheiro, zult u erin slagen het nog op de agenda te plaatsen?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：