検索ワード: risco (ポルトガル語 - カタロニア語)

risco
arriscar

tipo de risco
tipus de risc

assuma o risco.
pren el risc.

- há sempre risco.
- sempre hi ha algun risc.

- É um risco, sim.
- aquest és el risc.

a vida é um risco.
la vida és un risc.

- mas o risco existe?
però n'hi ha.

eu não assumi o risco.
no he pres cap risc.

e o risco para os rins?
i el risc per als renyons?

- ele é um risco de fuga.
- hi ha risc de fuga.

ele apresenta um risco mínimo.
suposa un risc mínim.

conheces o risco moral, mãe.
- saps què és dany moral, mare?

- estás a pisar o risco.
fins aquí hem arribat.

cada movimento ambicioso é um risco.
tot moviment ambiciós és arriscat.

mas no seu posto, é um risco.
però sempre hi ha el risc.

estou disposta a correr o risco.
estic disposada a córrer el risc.

como justificou tal risco para si mesma?
com justifiques tal risc per a tu mateixa?

assumiste o risco como eu disse-te.
has pres el risc que et vaig dir.

- aqui não é. tenho civis em risco.
tinc civils en risc

o risco desta operação vai valer a pena.
el risc d'aquesta operació val la pena per la recompensa.