プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tentar
προσπαθώ
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
não tentar
Όχι
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
tentar novamente
Δοκιμάστε ξανά
最終更新： 2013-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
tentar novamente?
Δοκιμή ξανά;
最終更新： 2013-10-28 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
tentar carregar x...
Προσπάθεια φόρτωσης x...
最終更新： 2009-12-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
tentar à mesma
Î ÏοÏÏάθεια
tentar toda a configuração.
Δοκιμή όλων των ρυθμίσεων.
naturalmente, eu vou tentar...
Θα εξετάσω φυσικά, ·
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
tentar carregar os módulos
Προσπάθεια φόρτωσης αρθρωμάτων
tentar colocar o cursor.
Προσπάθεια τοποθέτησης του δρομέα.
tentar foguetes bi- colores
δοκιμάστε δίχρωμα βεγγαλικά
tentar com persistência (lento)
Εις βάθος ανάλυση (πιο αργό)
vou tentar explicar outra vez.
Θα προσπαθήσω να το εξηγήσω ξανά.
tentar utilizar codificação iso estrita
Χρήση αυστηρής κωδικοποίησης iso
tentar detectar setores ocultos novamente
Επανάληψη εντοπισμού κρυφών τομέων
最終更新： 2009-12-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
essa entrada já existe. tentar novamente?
Λυπούμαστε, η καταχώρηση αυτή υπάρχει ήδη. Προσπάθεια ξανά;
vou agora tentar explicar rapidamente porquê.
Θα προσπαθήσω τώρα να εξηγήσω σύντομα γιατί.
tento
αβρός ο ευλαβής
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
