検索ワード: trissódico (ポルトガル語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Greek

情報

Portuguese

trissódico

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ギリシア語

情報

ポルトガル語

citrato trissódico

ギリシア語

ουδέτερο κιτρικό νάτριο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mono-hidrogenodifosfato trissódico

ギリシア語

Όξινο διφωσφορικό νάτριο

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pirofosfato ácido trissódico

ギリシア語

Συνώνυμα

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fosfato trissódico,inibidor da corrosão localizada

ギリシア語

φωσφορικό νάτριο,παρεμποδιστής της τοπικής διάβρωσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vasovist 0, 25 mmol/ ml, solução injectável gadofosveset trissódico

ギリシア語

vasovist 0, 25 mmol/ ml, ενέσιμο διάλυμα gadofosveset trisodium

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

teslascan 0, 01 mmol/ ml solução para perfusão mangafodipir trissódico

ギリシア語

mangafodipir trisodium

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

não há experiência do uso de gadofosveset trissódico durante a gravidez.

ギリシア語

Δεν υπάρχει εμπειρία από τη χρήση του gadofosveset trisodium σε έγκυες γυναίκες.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

desconhece- se se o gadofosveset trissódico é excretado no leite humano.

ギリシア語

Δεν είναι γνωστό εάν το gadofosveset trisodium απεκκρίνεται στο ανθρώπινο μητρικό γάλα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sal trissódico do ácido 2-hidroxi-1,2,3-propanotricarboxílico

ギリシア語

Άλας με νάτριο του 2-υδροξυ-1,2,3-προπανοτρικαρβονικού οξέος

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o vasovist é uma solução injectável que contém a substância activa gadofosveset trissódico.

ギリシア語

Τι είναι το vasovist; Το vasovist είναι ενέσιμο διάλυμα που περιέχει τη δραστική ουσία gadofosveset trisodium.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

10 ml de solução contêm 2, 44 g de gadofosveset trissódico num frasco para injectáveis.

ギリシア語

Το διάλυμα 10 ml περιέχει 2, 44 g gadofosveset trisodium σε φιαλίδιο.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

citrato trissódico bi-hidratado (solução a 1 % m/v).

ギリシア語

Κιτρικό νάτριο, διένυδρο (διάλυμα 1 % w/v)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

1 ml de solução injectável contém 244 mg (0, 25 mmol) de gadofosveset trissódico como substância activa.

ギリシア語

1 ml ενέσιμου διαλύματος περιέχει 244 mg (0, 25 mmol) gadofosveset trisodium ως δραστική ουσία.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o teslascan é uma solução para perfusão (administração numa veia) que contém a substância activa mangafodipir trissódico.

ギリシア語

Τι είναι το teslascan; Το teslascan είναι διάλυμα για έγχυση (ενδοφλέβια ενστάλαξη), το οποίο περιέχει τη δραστική ουσία mangafodipir trisodium (τρινατρική μαγγαφοδιπίρη).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

1 ml de solução contém 7, 57 mg de mangafodipir trissódico anidro (equivalente a 0, 01 mmol por ml).

ギリシア語

άνυδρο mangafodipir trisodium (που αντιστοιχεί σε 0, 01 mmol ανά ml).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o teslascan não deve ser usado em pessoas com possível hipersensibilidade (alergia) ao mangafodipir trissódico ou a qualquer outro dos componentes.

ギリシア語

Το teslascan δεν πρέπει να χορηγείται σε άτομα που ενδέχεται να παρουσιάσουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στην τρινατρική μαγγαφοδιπίρη (mangafodipir trisodium) ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά του φαρμάκου.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

insolúvel em água e em solventes orgânicos; dissolve-se lentamente em soluções de carbonato de sódio, de hidróxido de sódio ou de fosfato trissódico

ギリシア語

Αδιάλυτο σε νερό και οργανικούς διαλύτες, δυσδιάλυτο σε διαλύματα ανθρακικού νατρίου, υδροξειδίου του νατρίου και φωσφορικού νατρίου

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

7, 57 mg de mangafodipir trissódico anidro, a 0, 01 mmol (10 µmol), equivaente a 6, 91 mg de mangafodipir.

ギリシア語

7, 57 mg άνυδρο mangafodipir trisodium, 0, 01 mmol (10 μmol), ισοδύναμο με 6, 91 mg mangafodipir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

10 ml de solução contêm 2, 44 g, 15 ml de solução contêm 3, 66 g e 20 ml de solução contêm 4, 88 g de gadofosveset trissódico num frasco para injectáveis.

ギリシア語

Το διάλυμα 10 ml περιέχει 2, 44 g, το διάλυμα 15 ml περιέχει 3, 66 g και το διάλυμα 20 ml περιέχει 4, 88 g gadofosveset trisodium σε ένα φιαλίδιο.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cada ml contem 7, 57 mg de mangafodipir trissódico anidro, a 0, 01 mmol (10 µmol), equivalente a 6, 91 mg de mangafodipir.

ギリシア語

Κάθε ml περιέχει 7, 57 mg άνυδρο mangafodipir trisodium, 0, 01 mmol (10 μmol), ισοδύναμο με 6, 91 mg mangafodipir.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,245,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK