検索ワード: entrar (ポルトガル語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スウェーデン語

情報

ポルトガル語

entrar

スウェーデン語

gå med

最終更新: 2014-05-14
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

entrar em

スウェーデン語

gå in i

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

a entrar...

スウェーデン語

loggar in...

最終更新: 2014-05-14
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

entrar na sala

スウェーデン語

gå med i rum

最終更新: 2014-05-14
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

entrar em vigor

スウェーデン語

träda i kraft

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

& entrar no canal

スウェーデン語

& gå med i kanal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

se entrar em hipoglicemia

スウェーデン語

vad du ska gÖra i en akut situation 113 om du får en insulinkänning (hypoglykemi)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

entrar no ecrã & completo

スウェーデン語

använd & fullskärmsläge

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

shift; baixo: entrar

スウェーデン語

shift; neråtpil: gå in i

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

entrar na sala de conversação

スウェーデン語

gå med i samtalsrum

最終更新: 2014-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

entrar na sua conta opera

スウェーデン語

logga in till ditt operakonto

最終更新: 2014-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

avisar ao & entrar no modo ssl

スウェーデン語

varna & när ssl- läge aktiveras

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- impedida de entrar na comunidade,

スウェーデン語

- inte tillåts komma in i gemenskapen, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

entrar saudável no próximo milénio

スウェーデン語

olycksfall i arbetet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

primeiro a entrar, primeiro a sair

スウェーデン語

först in,först ut

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

transferir as pastas sem entrar nelas

スウェーデン語

Överför utan att läsa ner i kataloger

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não vou entrar no fundo do debate.

スウェーデン語

det är inte sant!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

entrar no gestor de palavra-passe

スウェーデン語

logga in med lösenordshanteraren

最終更新: 2014-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

poucas empresas serão tentadas a entrar.

スウェーデン語

få företag kommer att frestas att ta sig in på sådana marknader.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

princípio «primeiro a entrar, primeiro a sair»

スウェーデン語

fifo-principen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,406,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK