検索ワード: gastroesofágico (ポルトガル語 - スウェーデン語)

gastroesofágico
lever och gallvägar

refluxo gastroesofágico
gastroesofageal reflux

doença de refluxo gastroesofágico
gastroesofageal reflux

doença do refluxo gastroesofágico sintomática
symtomatisk behandling av gastroesofagal refluxsjukdom

doença de refluxo gastroesofágico sintomática:
symtomatisk gastroesofageal refluxsjukdom:

pouco frequentes: doença de refluxo gastroesofágico, pancreatite
mindre vanlig: gastroesofageal reflux, pankreatit.

doença de refluxo gastroesofágico sintomática (4. 1 e 4. 2)
symtomatisk gastroesofagal refluxsjukdom (4. 1 och 4. 2)

- inflamação do revestimento do estômago (gastrite) e azia (refluxo gastroesofágico)
- inflammerad magslemhinna (gastrit) och halsbränna (gastroesofageal reflux)

os dados apresentados para a indicação “ doença de refluxo gastroesofágico sintomática ” suportam esta indicação.
de data som presenterats för indikationen “ symptomatisk gastroesofagal refluxsjukdom ” stödjer denna indikation.

quadrante superior direito, dispepsia, glossite, refluxo gastroesofágico, doença rectal, doença gastrointestinal, dic
tandbesvär lever och gallvägar onormal leverfunktion vanlig: me

vómitos, xerostomia, obstipação, flatulência distensão abdominal, doença de refluxo gastroesofágico, sialorreia, hipoestesia oral
kräkning, muntorrhet, förstoppning, flatulens bukutspändhet, gastroesofageal refluxsjukdom, ökad salivation, oral hypoestesi

íleo paralítico, peritonite, pancreatite crónica e aguda, amilase sanguínea aumentada, doença do refluxo gastroesofágico, esvaziamento gástrico comprometido
paralytisk ileus, peritonit, akut och kronisk pankreatit, ökat blodamylas, gastrointestinal refluxsjukdom, försämrad tömning av magsäcken.

ulceração da boca hipostesia oral desconforto oral vesiculação da mucosa oral descoloração da mucosa oral perturbações dos tecidos orais moles glossodinia vesiculação da língua dor gengival desconforto estomacal ulceração da língua afecções na língua dispepsia dor abdominal esofagite doença do refluxo gastroesofágico lábios gretados lábios secos afecções estomatológicas dor de dentes
förlorad känsel i munnen munbesvär blåsor på munslemhinnor missfärgade munslemhinnor besvär i orala mjukdelar tungsmärta tungblåsor tandköttsmärta magbesvär tungsår tungbesvär dyspepsi buksmärta esofagit gastroesofageal reflux nariga läppar torra läppar tandbesvär tandvärk

pouco frequentes: pancreatite, hemorragia gastrointestinal, melenas, distensão abdominal, ulceração da boca, refluxo gastroesofágico, estomatite, boca seca.
mindre vanlig: pankreatit, gastrointestinal blödning, melena, utspänd buk, munsår, gastroesofagal reflux, stomatit, muntorrhet.

gastroesofágico, doença rectal, doença gastrointestinal, obstipação, fezes soltas, dores de dentes, afecção dentária afecções hepatobiliares função hepática alterada frequentes:
ljn lever och gallvägar onormal leverfunktion vanlig:

foram apresentados dois ensaios pivot, randomizados, com dupla ocultação, com grupos paralelos, e 5 estudos de suporte, com o objectivo de avaliar a eficácia do lansoprazol no tratamento da doença de refluxo gastroesofágico sintomática.
två pivotala, randomiserade, dubbelblinda, parallellgruppsprövningar och 5 stödjande studier för att utvärdera effekten av lansoprazol vid behandling av symptomatisk gastroesofagal refluxsjukdom redovisades.

12 • profilaxia das úlceras gástrica e do duodeno associadas aos aines em doentes de risco (ver secção 4. 2) que necessitem de terapêutica contínua • doença de refluxo gastroesofágico sintomática • síndroma de zollinger- ellison.
12 • eliminering av helicobacter pylori (h. pylori) som ges tillsammans med lämplig antibiotikaterapi för behandling av h. pylori- relaterade sår • behandling av nsaid- relaterade godartade magsår och duodenalsår hos patienter som kräver fortsatt behandling med nsaid • profylax av nsaid- relaterade magsår och duodenalsår hos riskpatienter (se avsnitt 4. 2) som kräver fortsatt behandling • symtomatisk gastroesofagal refluxsjukdom • zollinger- ellison- syndrom.