検索ワード: lebensmittelsicherheit (ポルトガル語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Swedish

情報

Portuguese

lebensmittelsicherheit

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スウェーデン語

情報

ポルトガル語

[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (d)

スウェーデン語

[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (tyskland)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

nome e endereço da autoridade responsável pela concessão: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, 26127 oldenburg

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, d-26127 oldenburg

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

em relação aos resíduos: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39-42, 10562 berlin, alemanha

スウェーデン語

för resthalter: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39–42, 10562 berlin, tyskland

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a comunidade concede uma ajuda financeira à alemanha para o desempenho das funções e deveres referidos no anexo v, capítulo 2, da directiva 96/23/ce por parte do bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (anteriormente bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin) situado em berlim, alemanha, com vista à detecção de resíduos de determinadas substâncias.

スウェーデン語

gemenskapen skall bevilja tyskland ekonomiskt stöd för uppgifter och åligganden enligt kapitel 2 i bilaga v till direktiv 96/23/eg som, i syfte att upptäcka resthalter av vissa ämnen, skall fullgöras av bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (tidigare bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin [bgvv]) i berlin i tyskland.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,025,466,272 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK