検索ワード: abaixo você encontra o calendário (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

abaixo você encontra o calendário

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

apenas o calendário

スペイン語

sólo calendario

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seleccione o calendário:

スペイン語

seleccione calendario:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

& configurar o calendário...

スペイン語

& configurar calendario...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

& suporte para o calendário

スペイン語

& suporte para el calendario

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

apagar o calendário seleccionado

スペイン語

borrar el calendario seleccionado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o calendário não foi carregado.

スペイン語

no se ha cargado el calendario.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

data segundo o calendário juliano

スペイン語

fecha juliana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o calendário das medidas provisórias.

スペイン語

calendario de las medidas provisionales.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

indique o calendário que deseja usar

スペイン語

especifique qué calendario quiere usar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

artigo 16.o calendário das sessões

スペイン語

artículo 16 calendario de las sesiones

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

abriu- se o calendário '% 1'.

スペイン語

calendario « %1 » abierto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

importa este calendário para o calendário principal

スペイン語

importa este calendario al calendario principal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a carregar o calendário@ info: status

スペイン語

cargando calendario@info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

propor o calendário anual de reuniões; e

スペイン語

propone el calendario anual de reuniones;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

& mover para o calendário@ info: whatsthis

スペイン語

& mover al calendario@info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o calendário encontra-se disponível no sítio do bce.

スペイン語

el calendario puede descargarse del sitio web del bce.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caso abranja várias operações, indicar o calendário previsto.

スペイン語

si abarca varias operaciones, indíquese el período de tiempo.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ou seja, onde você encontra o que não é visto em outros lugares, por exemplo."

スペイン語

en otras palabras, aquí se encuentra lo que no se encuentra en otros lugares.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu quero que você encontre o tom.

スペイン語

quiero que encuentres a tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o calendário encontra-se fixado no anexo xiv desta orientação .

スペイン語

el calendario se recoge en el anexo xiv de la presente orientación .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,724,640,391 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK