検索ワード: acho futil (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

acho futil

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

ciclização futil

スペイン語

ciclo vano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sim, acho.

スペイン語

creo que sí.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acho que não.

スペイン語

pero que si

最終更新: 2017-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho assim!

スペイン語

¡eso creo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho isso estranho.

スペイン語

creo que eso es extraño.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oque acho de mim ?

スペイン語

hi donde u vivo en

最終更新: 2014-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que choverá hoje.

スペイン語

creo que lloverá hoy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, eu também acho.

スペイン語

sí, yo también lo creo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você vai? acho que não.

スペイン語

¿vas a ir? creo que no.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho melhor não tentar.

スペイン語

pienso que es mejor no intentarlo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto é "acho que não".

スペイン語

esto es “no lo creo”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

acho perigoso nadar no lago.

スペイン語

pienso que es peligroso nadar en el lago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que perdi minha entrada.

スペイン語

creo que he perdido mi billete.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho perigoso andar sozinho à noite.

スペイン語

pienso que es peligroso andar solo de noche.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acha

スペイン語

hacha de petos

最終更新: 2015-02-25
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,746,946,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK