検索ワード: arquitetônicos (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

arquitetônicos

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

desenhos arquitetônicos

スペイン語

diseños arquitectónicos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o mosteiro de sázava vai impressionar pelos estilos arquitetônicos

スペイン語

el monasterio de sázava asombra por sus estilos arquitectónicos

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta é uma magnífica ilustração de como emmet modificou os desenhos arquitetônicos tradicionais.

スペイン語

Ésta es una magnífica ilustración de cómo emmet modificó los diseños arquitectónicos tradicionales.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

até hoje fica conservada uma variedade de casas burguesas e outros objetos de diversos estilos arquitetônicos.

スペイン語

hasta hoy día se ha conservado una gran cantidad de preciosas casas burguesas y otros edificios valiosos construidos en varios estilos.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

graças a tradição centenária e monumentos arquitetônicos e artísticos, a cidade de jindřichův hradec se tornou em um centro social e cultural vivo.

スペイン語

gracias a su tradición secular y a sus monumentos arquitectónicos y artísticos, jindřichův hradec se ha convertido en un centro social y cultural lleno de vida.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o post também chama atenção para o novato na blogosfera kampala.ver, um blog sobre os primeiros trabalhos arquitetônicos e urbanísticos de uganda.

スペイン語

el post también llama la atención del blogger recién llegado kampala.ver, el primer blog sobre arquitectura y planeamiento urbano de uganda.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cada quarto é excepcional; você descobrirá aqui, por exemplo, tetos abobados, portas originas, afrescos e outros elementos arquitetônicos.

スペイン語

cada habitación es única, aquí descubrirás los techos abovedados, puertas originales, frescos y otros elementos arquitectónicos.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a morávia do leste é a região da serra de valašsko, da terra baixa de haná, das vinhas ensolaradas, da gastronomia original e dos monumentos arquitetônicos de grande valor.

スペイン語

moravia del este es región de montañas de valaquia, llanuras de haná, viñas iluminadas con el sol, valiosos monumentos arquitectónicos y de una genuina gastronomía.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

entre si, as pessoas resmungam a respeito – milhões de dólares gastos em bizarros experimentos arquitetônicos como o palácio da paz e da reconciliação ou o centro de entretenimento khan shatyry, enquanto persistem os problemas com a água potável e a eletricidade.

スペイン語

mientras están reunidas, las personas refunfuñan al respecto – millones de dólares gastados en bizarros experimentos arquitectónicos como el palacio de la paz y la reconciliación o el centro de entretenimiento khan shatyry, mientras persisten los problemas con el agua potable y la electricidad.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

arquitetônico

スペイン語

arquitectura

最終更新: 2012-06-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,040,536,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK