検索ワード: ate logo (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

ate logo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

logo

スペイン語

logo

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

até logo

スペイン語

expresiones

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

logo, a

スペイン語

en ensayos clínicos no se ha confirmado la reducción de dosis de rifabutina y el

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

vem logo!

スペイン語

¡ven rápido!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bayer logo

スペイン語

bayer-logo

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

descerá logo.

スペイン語

bajará pronto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

logo #prayforjapan

スペイン語

logo de #prayforjapan

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bayer (logo)

スペイン語

bayer (logotipo)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

até logo bonita

スペイン語

hasta luego guapa

最終更新: 2013-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

provavelmente virá logo.

スペイン語

probablemente venga pronto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, logo saberão!

スペイン語

¡no! ¡ya verán...!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falaremos disso logo.

スペイン語

hablaremos de eso pronto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

penso, logo existo.

スペイン語

pienso, luego existo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boehringer ingelheim (logo)

スペイン語

boehringer ingelheim (logotipo)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

logo a recolhemos até nós, paulatinamente.

スペイン語

luego, la atraemos hacia nosotros con facilidad.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nos vemos esta tarde! até logo!

スペイン語

¡nos vemos esta tarde! ¡hasta luego!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

até à água fervente! logo serão combustível para o fogo.

スペイン語

al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el fuego!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o apidra deve ser administrado até 15 minutos antes ou logo após uma refeição.

スペイン語

apidra debe administrarse antes (hasta 15 minutos) de una comida, o justo después de ella.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

log

スペイン語

log

最終更新: 2015-03-01
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,816,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK