プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a sua casa
su casa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vez: a sua
turno: el suyo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cadê sua foto do perfil
cadê sua foto do perfil
最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
agradeço a sua colaboração.
te agradezco tu colaboración.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
esqueceu a sua senha?
¿olvidaste la contraseña?
最終更新: 2014-06-24
使用頻度: 20
品質:
参照:
- a sua designação comercial,
- su denominación comercial,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
no twitter, a sua foto era divulgada por muitos internautas.
y en twitter la gente comenzó a hacer circular su foto.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
posso ver sua foto você pode me enviar
can i see your picture can you send me
最終更新: 2024-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
coloque aqui a sua foto ou largue uma pasta para iniciar uma apresentaçãoerror
coloque aquí su foto o arrastre una carpeta para iniciar una presentaciónerror
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
“o dia em que eu votei pela primeira vez", haveworld pôs um titulo em a sua foto.
"el día en que voté por primera vez," subtituló haveworld su foto.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
imagem do instagram de @ane_molina com a notificação de que sua foto foi deletada por infringir regras da rede social
imagen de instragram de @ane_molina de una notificación de que su foto está siendo analizada debido a una violación de las reglas de las redes sociales (desnudez o pornografía).
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
autorretratos com a legenda "o amor não mata": cada colaborador enviou sua foto com a mensagem ao site, e o administrador a publicou.
autorretratos con la frase 'el amor no mata': cada persona envía su imagen a través de un mensaje a la página y las administradoras la publican.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています