検索ワード: então mande a foto vai (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

então mande a foto vai

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

cade a foto

スペイン語

dónde está tu foto

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

abrir a foto

スペイン語

& abrir foto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

dick me passou a foto.

スペイン語

dick me pasó la foto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É a foto de minha casa nova.

スペイン語

es la foto de mi nueva casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mostra a foto de grupo da conferêncianame

スペイン語

muestra las fotos de grupo de las conferenciasname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

clique na foto para ver a foto original.

スペイン語

haga clic en cada imagen para verla a tamaño original.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele mostrou-nos a foto de sua mãe.

スペイン語

Él nos mostró la foto de su madre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

essa é a foto que eu tirei na casa dele.

スペイン語

esta es la fotografía que tomé en su casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a foto acima foi retirada do flickr de ccdoh1

スペイン語

la foto es de la página de flickr de ccdoh1

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cada vez que tento tirar a foto, ri e foge.

スペイン語

cada vez que trato de fotografiarla, ríe y huye.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a foto foi extraída de sahabgh raju circle em dhaka.

スペイン語

la foto fue tomada en el sahabgh raju circle en daca.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então mandaram dizer a josé: teu pai, antes da sua morte, nos ordenou:

スペイン語

y enviaron a decir a josé: --tu padre nos mandó antes de su muerte que te dijéramos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele publica a foto abaixo e responde a julio hungria:

スペイン語

publica la foto de abajo y le responde a julio hungria:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a foto acima é um dos desfiladeiros dades, no sudeste do país.

スペイン語

la foto precedente es del desfiladero dades, en el sudeste del país.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a foto de destaque deste artigo foi retirada do facebook de mídia ninja.

スペイン語

la foto presentada en este artículo fue sacada de la página de facebook de mídia ninja.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por curtir a fotos

スペイン語

thanks for liking my photos

最終更新: 2024-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

doses de luz a foto- activação é controlada pela dose total de luz administrada.

スペイン語

dosis de luz la fotoactivación se controla con ayuda de la dosis total de radiación suministrada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a foto que se segue mostra o vazamento cobrindo as margens quando estas estavam sendo limpas.

スペイン語

esta foto muestra las costas cubiertas de petróleo que fueron limpiadas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a foto acima mostra um jardim urbano na margem de um rio, do outro lado de um grande aterro.

スペイン語

la imagen anterior muestra un jardín urbano a las riberas del río, justo frente a un gran depósito de basura.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito embora a foto inicial deste post mostre o tabuleiro do jogo em argila, há alguns tabuleiros feitos em madeira.

スペイン語

aunque la foto que encabeza este artículo muestra piezas hechas de arcilla, también las hay de madera.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,139,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK