検索ワード: guarnição (ポルトガル語 - スペイン語)

guarnição
guarnición

guarniÇÃo
guarnición

guarnição do ilhó
gaza

entranhas com guarnição
entraña con guarnición

olho de bife com guarnição
ojo de bife con guarnición

guarnição de carbono grafitado
junta de grafito

guarnição (enchimento) do solado
rellenado

guarnição de fornos e de caldeiras
revestimiento de hornos y calderos

guarnição interior para o nível de água
empaquetadura del indicador de nivel de agua

largura da guarnição duma carda de chapéus
anchura de la cinta de guarnición de una carda de chapones

e saiu a guarnição dos filisteus para o desfiladeiro de micmás.
después el destacamento de los filisteos se dirigió al paso de micmas

sob a forma de massa crua, com exclusão da guarnição:
en forma de masa cruda, excepto el relleno:

substituir a superfície de impacte da guarnição de feltro após doze ensaios.
cambiar la superficie de impacto de la guarnición de fieltro después de doce ensayos.

serviços responsáveis pelos edifícios utilizados especialmente para o alojamento de soldados em guarnição.
servicios referidos a los edificios utilizados especialmente para el alojamiento de soldados de la guarnición.

coberta numa das faces com uma camada adesiva acrílica sensível aos uv e uma guarnição de poliéster
revestida por una cara con un adhesivo acrílico sensible a los rayos uv y un soporte antiadherente de poliéster

junto da guarnição estavam as argolas para os lugares dos varais, para se levar a mesa.
próximos al marco estaban los aros donde se colocaban las varas para llevar la mesa

tecidos de algodão, de fios de diversas cores, para roupa de casa ou para guarnição de interiores
tejidos de calada de algodón fabricados con hilados coloreados, para ropa de hogar o para textiles domésticos

tecidos de fios de metal ou de fios metalizados, utilizados em vestuário, para guarnição de interiores ou usos semelhantes
tejidos de hilos de metal y tejidos de hilados metálicos o de hilados textiles metalizados, del tipo de los utilizados para prendas de vestir, mobiliario o usos similares

cortinados, cortinas, reposteiros e estores, sanefas e outros artefactos para guarnição de interiores, excepto de malha
cortinas de tela (incluidos los visillos, guardamalletas, doseles y otros artículos de tapicería), excepto los de punto

a cabeça deve somente produzir um único ponto de impacte. substituir a superfície de impacte da guarnição de feltro após doze ensaios.
cambiar la superficie de impacto de la guarnición de fieltro después de doce ensayos.