プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hola como te llamas tu
puta
最終更新： 2013-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como estas
seva senal
最終更新： 2022-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
como te chamas?
¿cuál es su nombre?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como te fue el fin de semana?
¿cómo estuvo tu fin de semana?
最終更新： 2023-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola, cómo estás
mas o menos y tu
最終更新： 2019-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola cómo estás?
traducir del español al quechua
最終更新： 2013-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como esta en este dia tan maravilloso que dios los a dado espero que este vien alado de su familia y seres queridos
hola como esta en este día maravilloso dios tan dado esperanza esta vien
最終更新： 2014-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
perguntaram-lhe pois: que foi que te fez? como te abriu os olhos?
luego le dijeron: --¿qué te hizo? ¿cómo te abrió los ojos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ao que lhe respondeu jacó: tu sabes como te hei servido, e como tem passado o teu gado comigo.
Él respondió: --tú sabes cómo he trabajado para ti y cómo ha estado tu ganado conmigo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
como te roguei, quando partia para a macedônia, que ficasse em Éfeso, para advertires a alguns que não ensinassem doutrina diversa,
como te rogué cuando partí para macedonia, quédate en Éfeso, para que requieras a algunos que no enseñen doctrinas extrañas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a shire irá conduzir um estudo de farmacocinética em doentes jovens e idosos com te.
shire llevará a cabo un estudio farmacocinético en pacientes jóvenes y de edad avanzada con trombocitemia esencial (te).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
outrossim, o senhor hoje te declarou que lhe serás por seu próprio povo, como te tem dito, e que deverás guardar todos os seus mandamentos;
"jehovah ha proclamado hoy que tú eres su pueblo especial, como él te ha prometido, y que guardarás todos sus mandamientos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
permaneceste anos entre o povo de madian; então (aqui) compareceste, como te foi ordenado, ó moisés!
viviste durante años con los madianitas y luego viniste acá, moisés. cuando estaba determinado.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
primário monitorizar de forma contínua os resultados da segurança e a evolução da gravidez numa coorte de indivíduos em risco com te expostos a xagrid em comparação com outros tratamentos convencionais citoredutores.
principales controlar de forma continua los aspectos referentes a seguridad y embarazos en una cohorte de pacientes de riesgo con te expuestos a xagrid en comparación con otros tratamientos citorreductores convencionales.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a festa dos pães ázimos guardarás; sete dias comerás pães ázimos, como te ordenei, ao tempo apontado no mês de abibe; porque foi no mês de abibe que saíste do egito.
guardarás la fiesta de los panes sin levadura. siete días comerás panes sin levadura, como te he mandado, en el tiempo señalado del mes de abib; porque en el mes de abib saliste de egipto
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged xagrid foi estudada em quatro estudos clínicos que contaram com a participação de vários doentes com diversas disfunções mieloproliferativas (doenças em que a medula óssea produz células em excesso) incluindo cerca de 3 000 doentes com te.
la empresa presentó asimismo datos de artículos publicados.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。