検索ワード: nome do, pai (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

nome do pai

スペイン語

nombre del padre

最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nome do

スペイン語

fecha de la

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nome do meio do pai

スペイン語

father's middle name

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nome do produto

スペイン語

nombre del producto

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 40
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nome próprio e apelido do pai

スペイン語

nombre y apellido(s) del padre

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

-> nome do perfil ->

スペイン語

-> nombre del perfil ->

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

polimorfismo do pai-1

スペイン語

polimorfismo del pai-1

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

exposição através do pai

スペイン語

exposición por vía paterna

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ele é a cara do pai.

スペイン語

Él es la viva imagen de su padre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cargo de gestão do pai

スペイン語

puesto directivo del padre

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- número de série do pai,

スペイン語

- número de orden del padre,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

exposição fetal através do pai

スペイン語

exposición fetal por vía paterna

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ele perdeu o relógio do pai.

スペイン語

Él perdió el reloj de su padre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

país de nascimento do pai e da mãe

スペイン語

país de nacimiento del padre y de la madre

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele enlouqueceu após a morte do pai.

スペイン語

Él se enloqueció después de la muerte del padre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o id de processo do pai do processo.

スペイン語

la id del proceso padre.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com a morte do pai, sua vida mudou totalmente.

スペイン語

su vida cambió radicalmente con la muerte de su padre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a perda do pai foi muito dolorosa para ela.

スペイン語

la pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

apelido e nomes próprios do pai (7): …

スペイン語

apellido(s) y nombre del padre (7): …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as crianças fizeram um círculo em volta do pai.

スペイン語

los niños hicieron un círculo alrededor del padre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,696,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK