検索ワード: para procedermos à marcação (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

para procedermos à marcação

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

aparelho para marcação

スペイン語

marcador

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação

スペイン語

marcación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

corante fugaz para marcação

スペイン語

colorante fugaz para marcar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação ce

スペイン語

marcado «ce»

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

chapas para marcação ou identificação

スペイン語

marcas

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para marcação radioactiva in vitro.

スペイン語

no se aplicarÁ directamente a los pacientes para radiomarcaje in vitro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

marcação «ce»

スペイン語

marcado «ce» de conformidad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação no pescoço

スペイン語

marcado en frio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o yttriga é utilizado para marcação radioactiva.

スペイン語

yttriga se usa en el radiomarcaje.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

marcação interna direta

スペイン語

selección directa de extensiones

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

placas em matérias artificiais para marcação de estradas

スペイン語

placas de materias artificiales para señalización de carreteras

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

localização dessa marcação:

スペイン語

emplazamiento de estas marcas:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação para embalagens de expedição

スペイン語

marcaje para los embalajes de expedición

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação com um dígito para serviços

スペイン語

marcación de servicios con una sola cifra

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação para efeitos fiscais do gasoleo

スペイン語

marcado fiscal del gasóleo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação a cor para pelos claros e escuros

スペイン語

marcado con color para capas claras y oscuras

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ao mesmo tempo, será reforçada a capacidade para proceder à marcação, ao rastreio e à análise balística das armas.

スペイン語

al mismo tiempo, se mejorará la capacidad de marcado, localización y análisis balístico de las armas.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação simplificada para luzes agrupadas, combinadas ou mutuamente incorporadas

スペイン語

marcado simplificado de luces agrupadas, combinadas o mutuamente incorporadas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,890,615 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK