検索ワード: perecereis (ポルトガル語 - スペイン語)

assim perecereis entre as nações, e a terra dos vossos inimigos vos devorará;
pereceréis entre las naciones, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá

não, eu vos digo; antes, se não vos arrependerdes, todos de igual modo perecereis.
os digo que no; más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis de la misma manera.

porque vos profetizam a mentira, para serdes removidos para longe da vossa terra, e eu vos expulsarei dela, e vós perecereis.
porque ellos os profetizan mentira, de modo que seáis alejados de vuestra tierra y que yo os expulse y perezcáis

essas quantidades devem ser repartidas tendo em conta o carácter mais ou menos perecível dos produtos em questão.
dichas cantidades deben repartirse atendiendo al carácter más o menos perecedero de los productos considerados.