検索ワード: produtos alimentÍcios (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

produtos alimentÍcios

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

produtos alimentícios transformados

スペイン語

alimento transformado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

inspeção de produtos alimentícios

スペイン語

inspección de productos alimenticios

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

géneros alimentícios

スペイン語

productos alimenticios

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para produtos agrícolas e géneros alimentícios (cgip)

スペイン語

para productos agrícolas y alimenticios (cgip)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ao fabrico de produtos que não géneros alimentícios;

スペイン語

a la fabricación de productos que no sean productos alimenticios;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(géneros alimentícios)

スペイン語

(alimento)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

b) ao fabrico de produtos que não géneros alimentícios;

スペイン語

b) a la fabricación de productos que no sean productos alimenticios;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- dos géneros alimentícios,

スペイン語

- de los productos alimenticios,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

derrogação relativa a certos produtos compostos e géneros alimentícios

スペイン語

exención de determinados productos compuestos y productos alimenticios

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(i) géneros alimentícios,

スペイン語

i) productos alimenticios;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

especialidades tradicionais garantidas dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios

スペイン語

especialidades tradicionales garantizadas de los productos agrícolas y alimenticios

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ação géneros alimentícios gratuitos

スペイン語

acción productos alimenticios gratuitos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

comité dos certificados de especificidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios

スペイン語

comité de certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vegetais tratados, produtos vegetais, géneros alimentícios, alimentos para animais.

スペイン語

vegetales tratados, productos vegetales, alimentos y piensos.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

indicações geográficas e denominações de origem de produtos agrícolas e géneros alimentícios

スペイン語

indicaciones geográficas y denominaciones de origen de productos agrícolas y productos alimenticios

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

produtos susceptíveis de serem utilizados como géneros alimentícios e como alimentos para animais

スペイン語

productos que pueden ser utilizados como alimento y como pienso

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a) ao fabrico de produtos, excluindo géneros alimentícios e alimentos para animais,

スペイン語

a) a la fabricación de productos que no son ni productos alimenticios ni piensos, o

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

método de amostragem de produtos derivados e de géneros alimentícios compostos de diversos ingredientes

スペイン語

método de muestreo de los productos derivados y los productos alimenticios compuestos

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

«produtos transformados», géneros alimentícios resultantes da transformação de produtos não transformados.

スペイン語

«productos transformados»: los productos alimenticios obtenidos de la transformación de productos sin transformar.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sementes de melão de egusi e produtos derivados [5] (géneros alimentícios)

スペイン語

semillas de melón (egusi) y productos derivados [5] (alimento)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,458,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK