検索ワード: seja luz (ポルトガル語 - スペイン語)

luz
luz

luz fria
luz fría

anos-luz
año luz

luz monocromática
luz monocromática

pouca luz
poca luz

quebra-luz
pantalla

luz & ambiente:
luz & ambiente:

a cruz sagrada seja minha luz
nao deja o dragao menú gu

a cruz sagrada seja minha luz nao deja a dragao mea guia
que la santa cruz sea mi luz

não há razão para que esta diferenciação seja mantida à luz das preparações para a futura adesão.
no hay ninguna razón para mantener dicha diferencia de trato vistos los preparativos de adhesión.

maldito o dia em que nasci; não seja bendito o dia em que minha mãe me deu � luz.
maldito sea el día en que nací; no sea bendito el día en que mi madre me dio a luz

superfície iluminante de uma luz de sinalização que não seja um retrorrefletor
zona luminosa de una luz de señalización que no sea un retrocatadióptrico

É importante que o regresso dos doentes à luz normal seja feito gradualmente.
es importante que los pacientes sean reintroducidos a la luz normal gradualmente.

o sistema parece ter dado boas provas, ainda que sejam necessários alguns ajustamentos à luz da experiência adquirida.
el sistema parece haber funcionado correctamente, aunque resulten necesarios algunos ajustes a la luz de la experiencia adquirida.

solicita que, à luz de tais compromissos, sejam incluídos os seguintes pontos no referido acordo:
pide que, en cumplimiento de estos compromisos, se incluyan en este acuerdo los puntos siguientes:

b) que, à luz dos conhecimentos actuais, só sejam diagnosticáveis quando a doença aparece muitos anos depois;
b) que no sea diagnosticable con los conocimientos actuales, hasta la manifestación de la enfermedad muchos años después;

luzes independentes
luces independientes