人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
será feito embarque aéreo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
autorização de emitir conhecimentos de embarque aéreo neutros
autorización para expedir conocimientos de embarque neutros
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
perfil a ser feito
perfil a realizar
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nada mais pode ser feito!
¡no se puede hacer nada más!
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
isso pode ser feito selecionando o
para ello, seleccione la opción
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
tudo pode ser feito pelo videofone.
todo lo que necesites, podrás hacerlo desde el videoteléfono.
最終更新: 2012-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
isto deve ser feito em duas fases.
esto se llevará a cabo en dos etapas.
最終更新: 2014-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nada podia ser feito além de esperar.
no se podía hacer nada aparte de esperar.
isso poderia ser feito do seguinte modo:
el procedimiento podría ser el siguiente:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esse aviso pode ser feito em formato normalizado.
esta advertencia podrá facilitarse en un formato normalizado.
isso pode ser feito bloqueando-se o usuário.
puedes hacerlo bloqueando al usuario.
isso pode ser feito facilmente seguindo estas etapas:
esto se puede realizar fácilmente siguiendo estos pasos:
最終更新: 2017-02-10 使用頻度: 14 品質: 参照: IATE
a votação será feita em voz alta
el voto se expresará de viva voz
a desinstalação será feita automaticamente.
se realizará automáticamente.
最終更新: 2016-10-03 使用頻度: 20 品質: 参照: IATE
amanhã, a história será feita.
mañana, se hará historia.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a apresentação será feita no segundo recreio.
la presentación se hará en el segundo recreo.
a) será feita de material resistente;
a) estar fabricada de un material duradero;
1991, p. 1 [pontos ii.a.2.c) e ii.a.3] inscrições em inglês o ensaque deve ser feito antes do embarque ».
1991, p. 1 [ii a 2 e) y ii a 3] inscripciones en inglés el envasado en sacos debe realizarse antes del embarque ».
os contratos devem ser feitos por escrito
los contratos deberán constar por escrito