検索ワード: trihidratado (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

trihidratado

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

sal dicálcico trihidratado do ácido cítrico

スペイン語

sal dicálcica trihidratada del ácido cítrico

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cloreto de sódio Ácido hidroclórico (vestígios) acetato de sódio trihidratado nidrogenio

スペイン語

cloruro de sodio Ácido clorhídrico (trazas) acetato sódico trihidrato nitrógeno

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cloreto de sódio, acetato de sódio trihidratado, ácido acético glacial e água para preparações injectáveis

スペイン語

excipientes: cloruro sódico, acetato sódico trihidrato, ácido acético (glacial) y agua para preparaciones inyectables.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

solução de acetato de sódio trihidratado (ch3coona 3h2o), a 500 g/litro.

スペイン語

solución de acetato de sodio trihidratado (ch3coona. 3h2o) de 500 g/l.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acetato de sódio trihidratado, Ácido acético glacial, cloridrato de arginina, polissorbato 20, Água para preparações injectáveis.

スペイン語

acetato de sodio trihidrato, Ácido acético glacial, hidrocloruro de arginina,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cloreto de sódio acetato de sódio trihidratado Ácido acético glacial (para ajuste de ph) Água para preparações injectáveis.

スペイン語

cloruro sódico acetato sódico trihidrato Ácido acético, glacial (para ajuste de ph) agua para preparaciones inyectables

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o alendronato hexal e denominações associadas, comprimidos de 10 mg, contém ácido alendrónico na forma de alendronato de sódio trihidratado, um bisfosfonato indicado no tratamento da osteoporose pós- menopáusica.

スペイン語

alendronat hexal y nombres asociados, en comprimidos de 10 mg, contiene ácido alendrónico como alendronato sódico trihidrato, que es un bisfosfonato indicado para el tratamiento de la osteoporosis posmenopaúsica.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cada comprimido revestido por película contém 10 mg de atorvastatina (sob a forma de atorvastatina cálcica (trihidrato)).

スペイン語

cada comprimido recubierto con película contiene 10 mg de atorvastatina (como atorvastatina cálcica (trihidrato)).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,749,810,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK