プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at his feet jesus
miguuni pake yesu
最終更新： 2022-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
a graça do senhor jesus seja convosco.
neema ya bwana yesu iwe nanyi.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
senhor jesus seja louvado letras de músicas
bwana yesu asifiwe song lyrics
最終更新： 2021-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
a graça do senhor jesus seja com todos.
nawatakieni nyote neema ya bwana yesu. amen.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus estava ensinando numa das sinagogas no sábado.
yesu alikuwa akifundisha katika sunagogi moja siku ya sabato.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e passando jesus, viu um homem cego de nascença.
yesu alipokuwa akipita alimwona mtu mmoja, kipofu tangu kuzaliwa.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de tanto melhor pacto jesus foi feito fiador.
basi, kutokana na tofauti hii, yesu amekuwa mdhamini wa agano lililo bora zaidi.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a graça de nosso senhor jesus cristo seja convosco.
tunawatakieni neema ya bwana wetu yesu kristo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
andava jesus passeando no templo, no pórtico de salomão.
naye yesu akawa anatembea hekaluni katika ukumbi wa solomoni.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
disse-lhe jesus: eu o sou, eu que falo contigo.
yesu akamwambia, "mimi ninayesema nawe, ndiye."
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jesus, chamando uma criança, colocou-a no meio deles,
yesu akamwita mtoto mmoja, akamsimamisha kati yao,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
então jesus tornou a falar-lhes por parábolas, dizendo:
yesu alisema nao tena kwa kutumia mifano:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
então falou jesus �s multidões e aos seus discípulos, dizendo:
kisha yesu akauambia umati wa watu pamoja na wanafunzi wake,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
disse-lhes jesus: trazei alguns dos peixes que agora apanhastes.
yesu akawaambia, "leteni hapa baadhi ya samaki mliovua."
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ora, enquanto os fariseus estavam reunidos, interrogou-os jesus, dizendo:
mafarisayo walipokusanyika pamoja, yesu aliwauliza,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
então jesus começou a dizer-lhes: acautelai-vos; ninguém vos engane;
yesu akaanza kuwaambia, "jihadharini msije mkadanganywa na mtu.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bendito seja o deus e pai de nosso senhor jesus cristo, o qual nos abençoou com todas as bênçãos espirituais nas regiões celestes em cristo;
atukuzwe mungu na baba wa bwana wetu yesu kristo! maana, katika kuungana na kristo ametubariki kwa kutujalia zawadi zote za kiroho mbinguni.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：