検索ワード: obstinação (ポルトガル語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Serbian

情報

Portuguese

obstinação

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

セルビア語

情報

ポルトガル語

pelo que eu os entreguei � obstinação dos seus corações, para que andassem segundo os seus próprios conselhos.

セルビア語

i ja ih pustih na volju srca njihova, neka hode po svojim mislima.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

porque a rebelião é como o pecado de adivinhação, e a obstinação é como a iniqüidade de idolatria. porquanto rejeitaste a palavra do senhor, ele também te rejeitou, a ti, para que não sejas rei.

セルビア語

jer je neposlušnost kao greh od èaranja, i nepokornost kao sujeverstvo i idolopoklonstvo. odbacio si reè gospodnju, zato je i on tebe odbacio da ne budeš više car.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e faraó mandou ver, e eis que do gado dos israelitas não morrera sequer um. mas o coração de faraó se obstinou, e não deixou ir o povo.

セルビア語

i posla faraon da vide, i gle, od stoke izrailjske ne uginu nijedno; ipak otvrdnu srce faraonu, i ne pusti narod.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,907,462 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK