検索ワード: poluição visual (ポルトガル語 - タガログ語)

poluição visual
visual pollution

poluição
polusyon

percepção visual
paningin

uma criança refugiada durante a oficina de narração visual.
isang batang refugee sa workshop para sa pagkukuwentong-biswal.

os jovens refugiados que participam das oficinas de narração visual compreendem rapidamente que não são somente vítimas.
madaling naunawaan na mga kabataang refugee na nakilahok sa workshop para sa pagkukuwentong-biswal na hindi lamang sila simpleng biktima.

"forçados a fugir" mostra claramente que as emoções expressas e evocadas por meio da narração visual podem contar uma história de mil palavras, abrir corações e construir pontes de entendimento.
ipakikita ng 'forced to flee' na ang mga nakapupukaw na damdaming ibinahagi sa pamamagitan ng isang larawan ay makabubuo ng kuwentong may libong salita, magbubukas ito ng mga puso, at makapagtatayo ng tulay ng pagkakaunawaan.