検索ワード: nada (ポルトガル語 - タミル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

タミル語

情報

ポルトガル語

nada

タミル語

ஒன்றுமில்லை

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seleccionar nada

タミル語

ஒன்றையும் தேர்ந்தெடுக்க வேணடாம்

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seleccionar & nada

タミル語

எதையும் தேர்ந்தெடுக்காதே

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

(nada encontrado)

タミル語

(பொருத்தங்கள் எதுவும் இல்லை)

最終更新: 2009-11-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nada a activar

タミル語

செயற்படுத்துதற்கு ஒன்றுமில்லை

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nada a imprimir.

タミル語

அச்சிட எதுவும் இல்லை

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nada a enviar para o lixo

タミル語

அழிக்கவேண்டியது எதுவும் இல்லை

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não existe nada para desfazer.

タミル語

மீட்க ஒன்றும் இல்லை.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

herdar o tipo do pai (nada)

タミル語

& iபெற்றோரின் மரபுவழி (ஒன்றும் இல்லை)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

de nada me servem os meus bens;

タミル語

"என் செல்வம் எனக்குப் பயன்படவில்லையே!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nada a imprimir nas folhas% 1.

タミル語

nothing to print.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

herdar o atributo do pai (nada)

タミル語

& மரபுவழி பெற்றோர் பண்புகள் (எதுவுமில்லை)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sem nada, para refrescar, nem para aprazar.

タミル語

(அங்கு) குளிர்ச்சியுமில்லை, நலமுமில்லை.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dia em que de nada valerão bens ou filhos,

タミル語

"அந்நாளில் செல்வமும், பிள்ளைகளும் (யாதொரு) பயனுமளிக்க மாட்டா."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nada deixa perdurar e nada deixa a sós!

タミル語

அது (எவரையும்) மிச்சம் வைக்காது, விட்டு விடவும் செய்யாது.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

apenas iniciar a aplicação. não fazer mais nada.

タミル語

& பயன்பாட்டை தொடங்கு. இதைதவிற எதையும் செய்யாதே.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

de deus nada se oculta, tanto na terra como nos céus.

タミル語

வானத்திலோ, பூமியிலோ உள்ள எப்பொருளும் நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்கு மறைந்திருக்கவில்லை.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e de nada lhe valerão os seus bens, quando ele cair no abismo.

タミル語

ஆகவே அவன் (நரகத்தில்) விழுந்து விட்டால் அவனுடைய பொருள் அவனுக்குப் பலன் அளிக்காது.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dia esse em que de nada lhes servirão as suas conspirações, nem serão socorridos.

タミル語

அந்நாளில், அவர்களுடைய சூழ்ச்சிகள் எதுவும் அவர்களுக்குப் பயன் அளிக்காது, அன்றியும் (எவராலும்) அவர்கள் உதவி செய்யப்படவும் மாட்டார்கள்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nada a fazer na pasta "enviado" collection of article headers

タミル語

இந்த ஆவண்த்திற்கு எதுவும் செய்ய இயலாது "sent" collection of article headers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,590,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK