人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
colheres de sopa
skefulde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
devem ser dadas pelo menos três colheres de sopa desta substância num copo de água.
der bør gives mindst 3 spiseskefulde i et glas vand.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
colher de sopa
skefuld
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adicione cerca de 60 ml de água a cada um dos copos- medida (60 ml são cerca de 4 colheres de sopa)
4 spiseskefulde).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
doze colheres de ouro cheias de incenso, pesando cada colher dez siclos, segundo o siclo do santuário; todo o ouro das colheres foi cento e vinte siclos.
12 guldkander, fyldte med røgelse, hver på 10 sekel efter hellig vægt, alle guldkander tilsammen 120 sekel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
uma colher de ouro de dez siclos, cheia de incenso;
en kande på 10 guldsekel, fyldt med røgelse,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 5
品質：
uma referência específica relativa ao seu uso, tal como máquina de café, garrafa de vinho, colher de sopa, ou
eller en særlig angivelse af deres anvendelse, såsom kaffemaskine, vinflaske, suppeske
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 2
品質：
- uma referência específica relativa ao seu uso, tal como máquina de café, garrafa de vinho, colher de sopa, ou
- eller en saerlig angivelse af deres anvendelse, saasom kaffemaskine, vinflaske, suppeske
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
retire do frasco uma colher- medida bem cheia de granulado
tag en skefuld af granulatet ud af flasken
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
a) da menção%quot%para contacto com alimentos%quot% ou de uma indicação específica quanto à sua utilização, tal como máquina de café, garrafa de vinho ou colher de sopa, ou do símbolo indicado no anexo ii;e
a) angivelsen "til kontakt med fødevarer" eller en særlig angivelse af anvendelsesformål såsom kaffemaskine, vinflaske, suppeske eller det symbol, der er gengivet i bilag ii
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています