人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
todos participaram, independentemente da cor que lidera em cada país.
det kan heller ikke overraske, at ændringen af efterlønsordningen styrker dens karakter af en in dividuel forsikring.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
todos participaram, independentemente da cor que lidera em cada país.
det har alle været med til, uanset hvilken politisk farve der regerer i hvilket land.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
o fauvismo é essencialmente a criação de uma expressividade nova, através da cor que invadea tela e dela faz um espaço propriamente pictural e autónomo.
der eksperimenteredes med fornyelser af de konventionelle billedformer, og fauvismen står grundlæggende for en søgen efter ny ekspressivitet via farven, som bemægtiger sig lærredet og gør det til et autonomtbilledrum.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a reprodução da marca, juntamente com os elementos e descrições previstos na regra 3; sempre que a reprodução da marca seja a cores ou contenha cores, a publicação deve ser a cor e indicar a cor ou cores que compõem a marca, bem como, quando aplicável, o código da cor indicada.».
en gengivelse af varemærket med de elementer og beskrivelser, der er anført i regel 3; er gengivelsen af varemærket i farver, eller indeholder den farver, skal bekendtgørelsen være i farver og angive varemærkets farve eller farver samt i givet fald den angivne farvekode.«
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。