検索ワード: aparelhos medico (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

aparelhos medico

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

aparelhos e instrumentos médicos

デンマーク語

medicinske apparater og instrumenter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

medicamentos, aparelhos e próteses

デンマーク語

lægemidler mod bl.a. forkølelse og influenza skal de selv betale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos médicos e científicos;

デンマーク語

medicinske og videnskabelige apparater

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

medicamentos e aparelhos e próteses

デンマーク語

læge- og hjælpemidler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos instrumentos medico-cirurgicos, de precisÃo, de Óptica e de relojoaria

デンマーク語

medicinske instrumenter, prÆcisionsinstrumenter og optiske instrumenter; ure

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos de radiologia para uso médico

デンマーク語

radiologiske apparater til medicinske formål

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

produtos, aparelhos e equipamentos médicos

デンマーク語

medicinske produkter, apparater og udstyr

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos de raios infravermelhos para fins médicos

デンマーク語

medicinsk ir-udstyr

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos médicos não aderentes ou super aderentes

デンマーク語

n/e verdener åbner nye muligheder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

reparação e manutenção de aparelhos médico-cirúrgicos

デンマーク語

reparation og vedligeholdelse af medicinsk og kirurgisk udstyr

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos a pressão, aparelhos médicos e metro logia

デンマーク語

forbindelser med polen, ungarn, tjekkoslovakiet og de baltiske stater

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cpa 32.50.13: instrumentos e aparelhos médicos diversos

デンマーク語

cpa 32.50.13: sprøjter, nåle, katetre, kanyler o.l.; instrumenter og apparater til øjenlæger og andre instrumenter og apparater i.a.n.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos e instalações para a produção de raios x para uso médico

デンマーク語

apparater og installationer til fremstilling af røngtenstråler til medicinske formål

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos de raios x para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários

デンマーク語

røntgenapparater til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær brug

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cpa 26.60.12: aparelhos de electrodiagnóstico usados nas ciências médicas

デンマーク語

cpa 26.60.12: elektrodiagnostiske apparater til medicinsk brug

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos instrumentos mÉdico-cirÚrgicos, de precisÃo, de Óptica e de relojoaria

デンマーク語

medicinske instrumenter, prÆcisionsinstrumenter og optiske instrumenter; ure

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os progressos verificados relativamente aos veículos automóveis, aos cosméticos e aos aparelhos médicos são já consideráveis.

デンマーク語

der er opnået gode fremskridt med hensyn til motorkøretøjer, kosmetik og lægeligt udstyr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

normas especiais relativas À admissÃo com franquia de instrumentos ou aparelhos mÉdicos ao abrigo dos artigos 63ºa e 63ºb do regulamento de base

デンマーク語

saerlige bestemmelser vedroerende importafgiftsfritagelse for medicinske intrumenter og apparater i medfoer af artikel 63a og 63b i grundforordningen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

são também necessários esforços para transpor e aplicar o acervo que diz respeito aos pontos de entrada dos produtos alimentares e aparelhos médicos.

デンマーク語

det gælder også overtagelse og gennemførelse af eu-retten om indgangssteder for fødevarer og medicinske anordninger.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a baixa adesão é crucial para os aparelhos médicos, como os catéteres, ao passo que a super adesão é necessária para reparar tecidos deteriorados, como ossos fracturados.

デンマーク語

en ringe vedhæftningsevne er altafgørende for f.eks. katetere, hvorimod der kræves en ualmindelig høj vedhæftningsgrad til reparation af beskadiget væv såsom brækkede knogler.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,839,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK