検索ワード: deaminase (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

deaminase

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

recombinant human porphobilinogen deaminase

デンマーク語

recombinant human porphobilinogen deaminase

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

4 não se recomenda a administração concomitante de nelarabina com inibidores da adenosina deaminase, tais como a pentostatina.

デンマーク語

samtidig administration af nelarabin og adenosindeaminasehæmmere, så som pentostatin frarådes.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

7 distingue a cladribina do seu duplicado natural, 2 '- deoxiadenosina, o que confere à molécula resistência à deaminação por deaminase da adenosina.

デンマーク語

celleresistens og følsomhed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a principal via metabólica da nelarabina é a o- desmetilação pela adenosina deaminase, a ara- g, que, por hidrólise, forma guanina.

デンマーク語

den primære metabolisering af nelarabin er o- demethylering vha. adenosindeaminase til dannelse af ara- g, som undergår hydrolyse og danner guanin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

além disso, a clofarabina possui uma maior resistência à degradação celular pela adenosina deaminase e uma susceptibilidade à segmentação fosforolítica mais reduzida do que outras substâncias activas do seu grupo, embora a afinidade do trifosfato de clofarabina à polimerase α do adn e à reductase do ribonucleotídeo seja similar ou superior à do desoxiadenosina trifosfato.

デンマーク語

endvidere besidder clofarabin større modstandsevne over for cellulær nedbrydning af adenosin - deaminase og mindre modtagelighed for phosphorolytisk spaltning end andre aktive stoffer i denne klasse, mens clofarabintriphosphats affinitet til dna- polymerase α and ribonukleotidreduktase svarer til eller overstiger affiniteten til deoxyadenosintriphosphat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a nelarabina é rapidamente desmetilada pela adenosina deaminase (ada) em ara- g e posteriormente fosforilada intracelularmente pela desoxiguanosina cinase e desoxicitidina cinase, no seu metabolito 5 ’ - monofosfato.

デンマーク語

nelarabin demethyleres hurtigt af adenosindeaminase (ada) til ara- g, som derefter phosphoryleres intracellulært af deoxyguanosinkinase og deoxycytidinkinase til dets 5 ’ - monophosphatmetabolit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,921,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK