人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
faríamos melhor se mandássemos o dinheiro para o sri lanka.
vi skulle hellere sende pengene til sri lanka.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
em conformidade com o método de trabalho do parlamento europeu, seria mais fácil mandar o dinheiro para fora de vez, e numa quantidade maior, do que enviá-lo para fora em quantidades mais pequenas.
det er umuligt at forestille sig yderligere prisfald uden en til svarende forøgelse af den direkte indkomststøtte fra eu og landbrugsbudgettet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
em conformidade com o método de trabalho do parlamento europeu, seria mais fácil mandar o dinheiro para fora de vez, e numa quantidade maior, do que enviá-lo para fora em quantidades mais pequenas.
det er efter europa-parlamentets arbejdsmetoder lettere at kaste store mængder penge bort på en gang end at kaste dem bort i mindre rater ad gangen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
aplico o dinheiro. verifica-se depois que o aeroporto, o porto e o hospital, sei lá, a televisão, a rádio não podem entrar em funcionamento.
vi beder ganske en kelt parlamentet om fleksibilitet, og at det venter 34 må neder.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
aplico o dinheiro. verifica-se depois que o aeroporto, o porto e o hospital, sei lá, a televisão, a rádio não podem entrar em funcionamento.
bagefter kan man desværre ikke åbne lufthavnen, havnen, hospitalet og hvad ved jeg... fjernsynet, radioen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。