検索ワード: did you have fun on saturday (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

did you have fun on saturday

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

デンマーク語

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

デンマーク語

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :

デンマーク語

if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .

デンマーク語

if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .

デンマーク語

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .

デンマーク語

if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

デンマーク語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .

デンマーク語

during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

at that stage you may either ( i ) receive a traineeship offer , ( ii ) be notified that you are on a reserve list as you have been assessed as a suitable candidate , or ( iii ) be informed that your application has not been successful .

デンマーク語

at that stage you may either ( i ) receive a traineeship offer , ( ii ) be notified that you are on a reserve list as you have been assessed as a suitable candidate , or ( iii ) be informed that your application has not been successful .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,783,685,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK