人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o seu nome
dit navn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
- o seu nome,
— sit navn
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
o seu nome completo
dit fulde navn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indique o seu nome:
angiv dit kaldenavn:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
insira aqui o seu nome.
indsæt dit navn (eller alias) her.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
não digamos o que não é, por favor.
lad os fortælle sandheden.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
o seu nome na sua língua
dit navn på dit eget sprog
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indique por favor um nome.
put venligst et navn ind.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indique por favor o nome:
indtast navn:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
digite o seu nome de usuário
angiv et brugernavn
最終更新： 2009-12-07
使用頻度： 1
品質：
a) o seu nome e endereço;
a) navn og adresse
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
por favor diga ao seu médico:
fortæl deres læge:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
contacte por favor o seu médico.
kontakt deres læge.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
existe outra marca com o mesmo nome. por favor escolha outro nome.
et mærke med samme navn findes allerede. vælg et andet navn.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
por favor insira um nome de utilizador
angiv et brugernavn
最終更新： 2009-12-07
使用頻度： 1
品質：
e onde está, diga-me por favor, o movimento na turquia?
dette var mine supplerende oplysninger til rådsformandens redegørelse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
indique por favor o seu nome ou iniciais:
skriv dit navn eller dine initialer:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
peço-lhe que me diga, por favor, porquê esta manhã, porquê?
jeg spørger dem, for guds skyld, hvorfor i formiddag, hvorfor?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
e eu digo-lhe: por favor não se meta nisso.
jeg vil sige til ham: vær venlig at lade dette her ligge.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
parabéns!!! você atingiu um novo recorde neste jogo. indique o seu nome por favor para que possa ser registado no passeio da fama do kgoldrunner.
tillykke!!! du har opnået en topscore i dette spil. indtast venligst dit navn så det kan blive indført på kgoldrunners liste over berømtheder.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：