検索ワード: e pal (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

e pal

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

, e pale, bósnia e herzegovina

デンマーク語

, og pale, bosnien-hercegovina

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

pode sentir- se cansado e pálido.

デンマーク語

du kan føle dig træt og bleg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

endereço: bijela, montenegro, e pale, bósnia e herzegovina

デンマーク語

adresse: bijela, montenegro, og pale, bosnien-hercegovina

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

residência: bijela, montenegro; e pale, bósnia e herzegovina

デンマーク語

adresse: bijela, montenegro og pale, bosnien-hercegovina

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pode sentir- se cansado e pálido. • diminuição da contagem de glóbulos brancos.

デンマーク語

du kan føle dig træt og bleg. • nedsat antal hvide blodlegemer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o final cut express 4 fornece uma linha temporal em formato aberto que acomoda de forma habilidosa filmagens dv (ntsc e pal) e hd em tempo real e em simultâneo.

デンマーク語

final cut express 4 indeholder et åbent timeline-format, der nemt kan behandle dv- (ntsc og pal) og hd-optagelser samtidig og i realtid.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

acórdão do tribunal de primeira instância de 14 de dezembro de 2005 — groupe fremaux e palais royal/conselho e comissão

デンマーク語

dom afsagt af retten i første instans den 14. december 2005 — groupe fremaux og palais royal mod rådet og kommissionen

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os sinais de aviso de uma hipoglicemia podem surgir subitamente e podem incluir: suores frios; pele fria e pálida; dor de cabeça; batimento cardíaco rápido; enjoo; sensação de muita fome; alterações temporárias na visão; sonolência; sensação invulgar de cansaço e fraqueza; nervosismo ou tremores; sensação de ansiedade; sensação de desorientação; dificuldades de concentração.

デンマーク語

koldsved, kold bleg hud, hovedpine, hurtig hjertebanken, kvalme, usædvanlig stor sultfornemmelse, midlertidige synsforstyrrelser, døsighed, unormal træthed og svaghed, nervøsitet eller rysten, indre uro, forvirring og koncentrationsbesvær.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,268,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK