プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fotocopiadoras
fotokopimaskiner
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
tóner para fotocopiadoras
toner til fotokopimaskiner
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
peças e acessórios para fotocopiadoras
dele og tilbehør til fotokopieringsmaskiner
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
«as três fotocopiadoras funcionavamo tempo inteiro.
ogsåbiologen hjalp medarbejderne. »de tre kopimaskinerkørte for fulde omdrejninger.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
os computadores, fotocopiadoras, impressoras e monitores todos têm de
eu har forsøgt at få kina og de indiske ledere med i et tættere samarbejde omkring klimaændringer.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
fotocopiadoras, por sistema óptico ou por contacto e aparelhos de termocópia
fotokopieringsapparater med optisk system eller af kontakttypen, samt varmekopieringsapparater
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
as fotocopiadoras, comercializadas em kit, eram constituídas por 200 elementos separados.
fotokopieringsmaskinerne var blevet leveret som byggesæt omfattende ca. 200 enkeltdele.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a utilização acrescida das fotocopiadoras está, sem dúvida, na origem de tal fenómeno.
dette fald skyldes uden tvivl, at der i stigende grad anvendes fax.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
o principal sector de actividade em causa nesta concentração é o da distribuição de fotocopiadoras.
der og krydsfinérplader).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
as impressoras e fotocopiadoras a cores podem produzir boas cópias de todo o tipo de material impresso.
printere og farvekopimaskiner kan lave gode kopier afnæsten alle former for trykt materiale.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cpa 28.23.21: fotocopiadoras, por sistema óptico ou por contacto e aparelhos de termocópia
cpa 28.23.21: fotokopieringsapparater med optisk system eller af kontakttypen, samt varmekopieringsapparater
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
este número destina-se a cobrir as despesas de aluguer de faxes, fotocopiadoras e instalações técnicas diversas.
denne konto er bestemt til at dække omkostninger til leje af telekopieringsudstyr, fotokopieringsmaskiner og forskellige tekniske installationer.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:
fotocopiadoras: reproduîío muito rèpida e em grande quantidade da maior parte dos documentos produzidos pelos dois comitïs; m
for at dække de 380 mulige sprogkombinationer er de r ind- ført en relæoversættelsesordning, så der først over sættes til et af relæsprogene engelsk, fransk eller tysk og dernæ st fra disse til alle andre sprog.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
esta subcategoria inclui: - serviços de manutenção e reparação de máquinas e de material de escritório e de contabilidade, incluindo fotocopiadoras
- vedligeholdelse og reparation af kontormaskiner og -udstyr, herunder fotokopieringsmaskiner
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
objecto: rejeição de uma denúncia da info-lab. fabricante de tinta para fotocopiadoras, contra a ricoh, fabricante de fotocopiadoras.
formål: afvisning af en klage fra info-lab, der fremstiller blæk til fotokopimaskiner, over ricoh, der fremstiller fotokopimaskiner.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• fotocopiadoras • máquinas de escrever e de processamento de texto ■ máquinas e equipamento de contabilidade, tais como calculadoras electrónicas, caixas registadoras
- udlejning af alle typer kontormaskiner og -udstyr uden betjeningspersonale, herunder: • fotokopimaskiner ■ skrivemaskiner og tekstbehandlingsanlæg ■ bogholderimaskiner og -udstyr f.eks. elektroniske regnemaskiner, kasseapparater osv.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: