検索ワード: gaiado (ポルトガル語 - デンマーク語)

gaiado
bugstribet bonit

atum albacora, atum gaiado, atum voador
gulfinnet tun, bugstribet bonit og hvid tun

gaiado [euthynnus (katsuwonus) pelamis]
bugstribet bonit (euthynnus (katsuwonus) pelamis)

gaiado [euthynnus (katsuwonus) pelamis]: 5775,411 toneladas.
bugstribet bonit (euthynnus (katsuwonus) pelamis): 5775,411 t.

artigo 7ºpesca do gaiado, do atum patudo e do albacora em determinadas águas portuguesas
artikel 7fiskeri efter bugstribet bonit, storøjet tun og gulfinnet tun i visse portugisiske farvande

gaiado [euthynnus (katsuwonus) pelamis] _bar_ 52 _bar_
bugstribet bonit (euthynnus (katsuwonus) pelamis) _bar_ 52 _bar_

limitações do esforço de pesca do atum patudo, do atum albacora, do gaiado e do atum voador
fiskeribegrænsninger for storøjet tun, gulfinnet tun, bugstribet bonit og sydlig hvid tun

condições aplicáveis à pesca de atum-patudo, atum-albacora, gaiado e atum-voador
betingelser for fiskeri efter storøjet tun, gulfinnet tun, bugstribet bonit og sydlig hvid tun

c) 250 euros por tonelada de gaiado comercializado por via marítima, acondicionado, no limite de uma quantidade máxima de 453 toneladas por ano;
c) 250 eur pr. ton bugstribet bonit, der afsættes ad søvejen i emballeret stand, for højst 453 tons pr. år

os capitães dos navios de pesca comunitários autorizados a pescar na zona transmitirão às suas autoridades nacionais as suas observações de navios de partes não contratantes em relação aos quais se presuma ou se saiba que estão a pescar na zona atum patudo, atum albacora ou atum gaiado.
førere af ef-fiskerfartøjer, der har tilladelse til at fiske i zonen, sender deres observationer om ikke-kontraherende parters fartøjer, der mistænkes for eller vides at fiske efter storøjet tun, gulfinnet tun og bugstribet bonit, til deres nationale myndigheder.

alguns produtos, como o gaiado escoado por via marítima nas ilhas canárias ou o peixe magro de guiana, nunca foram objecto de comercialização no continente europeu no âmbito do regime, ou foram-no numa escala muito reduzida.
nogle varer som f.eks. bugstribet bonit, der afsættes ad søvejen på de kanariske Øer, eller hvidfisk i guyana, har indtil nu slet ikke eller næsten ikke været genstand for afsætning på det europæiske kontinent i henhold til denne ordning.

relativo à aplicação do regulamento (ce) n.o 1165/98 do conselho relativo a estatísticas conjunturais, no que se refere à definição de grandes agrupamentos industriais (gai)
om gennemførelse af rådets forordning (ef) nr. 1165/98 om konjunkturstatistik for så vidt angår definitionen af industrihovedgrupper