検索ワード: im a mixed heritage (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

im a mixed heritage

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

nt1antigo com b a t e nt e nt1 de por tado nt1 p r i s isto n e i r o de g u e r r a nt1 v í t im a civil

デンマーク語

rtforskningspolitik (6416)rtvidenskabelig forskning (6416)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

v olta r o fra sc o pa ra c im a e c o m u m m ov im en to d e ro taç ã o sep a ra r a serin ga d osea d ora d o fra sc o.

デンマーク語

v en d fla sk en o m ig en o g v rid fo rsig tig t d o serin g ssp rø jten a f fla sk en.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

v o lta r o fra sc o p a ra c im a e c o m u m m o vim en to d e ro taç ã o sep a ra r a serin g a d o sea d o ra d o fra sc o.

デンマーク語

vend flasken om igen og vrid forsigtigt doseringssprøjten af flasken.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nt2direito eclesiástico p r o t esta nt e nt2 lei rt p r o t esta nt i s mo (2831)nt3aplicação da lei nt2 direito h e b r a i c o nt 4 p r im a do do direito

デンマーク語

r o m-t r a k t at en sfit y r e l s e s udvalg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e desenvolvimento das p m e , do t u r i s m o , da c u lt u r a e do das eg u r an ç a mar í t im a e a protecção contra comércio t r an s f ro n t e i r i ç o ;

デンマーク語

r fremme a ) fremme i v æ r k sæt t er å n den, især s ikke r h ed udvikling og af be sk y t t el se

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

rtautorização de poluir n e g o c i á v e l nt 3 exploração m a r í t im a rt nível sonoro (5216)rtdireito do mar (1231)

デンマーク語

rtbeskyttelse af jordbunden (5621)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta cláusula, que figura em todas as directivas "nova abordagem", obriga, com efeito, os estadosmembros que verificarem que um produto mun i do da marcação "ce" e ut i i izado para o f im a que se destina pode comprometer a saúde e/ou a segurança das pessoas, dos animais ou dos bens, a tomarem todas as medidas úteis para restringir ou proibir a sua colocação no mercado ou mesmo a retirarem-no do mercado.

デンマーク語

direktiverne efter den nye metode indeholder derfor ikke bestemmelser om en procedure, hvorefter det tekniske indhold af harmoniserede standarder, som er vedtaget med de garantier, som standardiseringsprocessen giver, skal kontrolleres eller godkendes på ef-plan eller nationalt pland).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,784,467,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK