人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a organização não dispunha de dados que provassem uma melhoria da qualidade, mas mostrou o equipamento e explicou os processos de refrigeração.
den havde ingen data, der kunne bevise en kvalitetsforbedring, men den viste os udstyret og forklarede os køleprocessen.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
exemplo de%quot%progressos prováveis%quot%: uma organização de produtores em portugal adquiriu um camião frigorífico destinado a impedir a deterioração da qualidade das suas frutas durante a distribuição. a organização não dispunha de dados que provassem uma melhoria da qualidade, mas mostrou o equipamento e explicou os processos de refrigeração. com base nessa demonstração, o tribunal concluiu que a qualidade provavelmente melhorara.
et eksempel på "sandsynlige fremskridt": en producentorganisation i portugal købte en kølelastbil for at undgå, at frugtens kvalitet blev forringet under distributionen. den havde ingen data, der kunne bevise en kvalitetsforbedring, men den viste os udstyret og forklarede os køleprocessen. på dette grundlag konkluderede vi, at kvaliteten sandsynligvis var blevet forbedret.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。